Вокруг Света:

Отдых на Кипре — отзывы и впечатления

Кипр — третий по величине остров Средиземного моря — на самом деле очень
мал по сравнению с Европой, Азией и Африкой, на границе которых он
оказался; мал перед лицом испытаний, посланных историей на его долю.
Непростая судьба и обступившее остров море не оставили ему выбора — на этом
маленьком клочке земли все должно быть настоящим: и краски, и запахи, и
звуки, и чувства. Потому что когда земли мало, ее ценят; когда народ
невелик, дорожат родственниками; когда вокруг тебя огромный мир, надо
оставаться собой. На Кипре это умеют. Недаром здесь растет знаменитое
рожковое дерево, семена которого многие века использовались как эталонная
мера массы драгоценных камней и жемчуга — карат.Сегодня Кипр — динамично развивающаяся страна — кандидат первой волны на
вступление в ЕС. Но в оливковых рощах, в трех метрах от суперсовременного
шоссе с фантастической подсветкой, по-прежнему пасутся мохнатые овцы,
щиплют траву упитанные ослы, по каменистым холмам бродят уверенные в себе
темношерстные козы, а на улицах кипрских городов и деревень греются на
солнце щекастые коты и кошки, которых привезла на остров святая Елена,
чтобы они уничтожили кипрских змей. Змей, при желании, тоже можно найти в
горах острова.

Туристы, приезжающие посмотреть на все это и искупаться в море в
легендарном месте рождения Афродиты, обеспечивают более 30% поступлений в
бюджет Кипра, но здесь вы не почувствуете ни капли ширпотребного курортного
духа (разве что будете слишком долго общаться с отдыхающими
соотечественниками и многочисленными гражданами России). Кипр легко
развенчивает современные мифы, сложившиеся о нем в нашем сознании.

Несмотря на очень тесные связи острова с Афинами, Салониками, Патрой и
другими греческими городами; несмотря на то, что многие киприоты учатся в
Греции, а большинство проводит там отпуск; несмотря на лоббирование Афинами
интересов Никосии на международной арене, Кипр — отнюдь не один из
греческих островов. Эллинизация Кипра началась в XV веке до н.э. К тому
времени на острове уже существовала самобытная культура. Римляне, Византия,
Ричард Львиное Сердце, тамплиеры, франки, венецианцы, Османская империя,
Британия — все они в разные времена владели островом и оставили на нем свой
след. Кипрский диалект греческого языка сохранил много древнегреческих
слов, сказались и другие языковые факторы, и сегодня иностранцу, даже
неплохо владеющему греческим, может быть непросто понять собеседника-
киприота.

ТУРИСТИЧЕСКАЯ ДЕРЕВНЯ В ГОРАХ ТРООДОС

Столица Кипра — Никосия — далеко не копия Афин. Здесь вы не увидите
высотных зданий, не будете стоять в автомобильной пробке, и воздух города
гораздо чище афинского. На Кипре почти нет мрамора, поэтому и древним
скульпторам, и архитекторам нового времени пришлось обходиться без него, из-
за чего и археологические музеи, и современные города острова выглядят не
хуже и не лучше, чем греческие, — они просто другие.

Греки-киприоты, в отличие от жителей Эллады, лучше и охотнее говорят по-
английски. 82 года существования Кипра в качестве колонии Британской
империи дали себя знать. До сих пор многие киприоты имеют два паспорта —
кипрский и британский. Напоминает о колониальном периоде и левосторонее
движение. Признаюсь, такому профану в вождении, как автор этого материала,
привыкнуть с нему довольно трудно. Впечатление такое, что водитель ведет
машину по центру дороги, и лишь когда навстречу едет другой автомобиль,
объезжает его с левой, а не с правой стороны.

Наконец, современная Республика Кипр, возникшая в 1960 году, давно забыла о
существовавшей в до- и послевоенные десятилетия идее «энозиса» —
воссоединения с Грецией. Правда, Рауф Денкташ, лидер самопровозглашенной в
1983 году, после турецкой интервенции 1974 года, «Турецкой Республики
Северного Кипра» до последнего времени не уставал обвинять греков-киприотов
в стремлении объединиться с Грецией «под прикрытием европейской
интеграции».

Естественно, общего между Кипром и Грецией не меньше, чем различного. На
Кипре повсюду можно увидеть греческий флаг, по телевидению выступают
греческие «звезды» (равно как в Греции — кипрские). На острове все
учреждения тоже работают до двух-трех часов пополудни. Здесь так же сильно
православие (до недавних пор государство признавало только церковный брак,
и лишь несколько лет назад признало гражданскую свадебную церемонию).

Сакральный мир острова — предмет отдельного рассказа. На острове между
тремя частями света остались средневековые католические храмы, старинные
мечети (мусульмане живут не только на оккупированном турецкой армией
севере, но и на юге острова). А православие на Кипре, так же, как в Греции,
переняло от древнегреческой религии удивительно глубокую связь с
энергетикой конкретных мест. По крайней мере, стоя над гротом святой
Соломони в Неа Пафосе и глядя на растущее рядом древнее дерево с сотнями
платков, завязанных на ветвях, не знаешь, что волнует тебя больше, — храм в
мрачной пещерке или эти сотни платков — символических подношений для
исполнения сокровенных желаний или символов слез, пролитых по умершему
близкому человеку. А стуча зубами от холода на высокой горе у ворот
монастыря Ставровуни, куда уже несколько лет не пускают женщин, пока
коллеги-мужчины ужинают с монахами фасолью, одинаково пристально
вглядываешься в горящие свечи в небольшой привратной церкви и в мигающие
огоньки на горных склонах.

Умение грамотно использовать и духовное богатство, и природу острова —
отличительная черта Республики Кипр. Продвижением Кипра как туристического
центра занимается некоммерческая структура — Кипрская организация по
туризму. Она финансируется благодаря специальному 4- 5-процентному налогу
КОТ, который платят все туристические объекты острова. На рекламу своих
курортов на рынках России, Украины и Беларуси КОТ выделяет до $1 миллиона в
год. Организация оказывает местным туроператорам частичную финансовую
помощь в проведении рекламных кампаний поездок на Кипр, а также имеет
специальную программу поощрения зимнего туризма на острове.

Большинство из нас при упоминании о Кипре представляют себе его знаменитые
приморские курорты. Но образ Кипра исключительно как острова песчаных
побережий и приморских бульваров немного неверен. Кипрские горы Троодос —
тоже туристический центр, в последнее время все более динамично
развивающийся. В это время года там еще лежит снег, и поклонники
горнолыжного спорта найдут отдых по душе. Не проблема взять напрокат
автомобиль — и уже через час вы окажетесь на морском побережье. Правда,
киприоты не купаются, как минимум, с конца осени до середины весны, но
очень любят рассказывать о здоровяках — славянских туристах, утром
обновляющих лыжню, а вечером плещущихся в море.

Тем же, кто предпочитает поправить свое здоровье, не подвергая его таким
серьезным испытаниям, Кипр предлагает агротуризм. Это новое направление в
туристической индустрии острова уже около десяти лет продвигает компания
«Кипрские деревни». Она реставрирует традиционные дома, нанимает постоянный
персонал для подобных гостиниц, создавая таким образом дополнительные
рабочие места для жителей деревень. Кстати, одна из целей развития
агротуризма на Кипре — предотвратить вымирание сел, предоставив молодежи
возможность найти работу дома, а не уезжать в поисках заработка. В деревнях
Омодос и Какопетрия мы действительно видели молодежь, устроившуюся на
работу в сфере обслуживания. Туристы же получают от компании «Кипрские
деревни» номер с видом на горную реку, россыпи росы на шелковистой траве
под окном, сытную деревенскую еду, возможность покататься верхом, будь-то
на осле или на лошади, знакомство с обычаями и традиционной архитектурой
Кипра и, конечно же, экскурсии к любым достопримечательностям острова.

СТАРЫЕ КВАРТАЛЫ НИКОСИИ

Бережное отношение к своему маленькому острову заставляет проникнуться
уважением к киприотам. То и дело вдоль автотрассы выскакивают таблички:
«Содержите Кипр в чистоте». И, надо сказать, агитация делает свое дело —
мусор на дорогах не валяется. К сожалению, отдыхающие не всегда столь
внимательны к природе, и пляжи периодически приходится чистить от следов
пребывания гостей острова. Для кипрских гостиниц борьба за здоровье
окружающей среды уже стала вопросом престижа. В своем номере вы можете
найти проспект, рассказывающий о том, что отель больше не использует
пластиковые упаковки для джемов и мармеладов, заменив их традиционными
стеклянными банками; скошенную на газоне траву превращает в компост,
отправляет на переработку весь мусор, предварительно рассортировав его;
ксерокопии для внутреннего пользования делает на обратной стороне уже
использованных листов, экономит воду и т.д. Сразу начинаешь экономить
бумажные салфетки и следить за тем, чтобы мусор попадал точно в корзину.

На Кипре хорошо не только отдыхать, но и делать деньги. Так называемые
оффшорные предприятия, в которых активно задействован в том числе и
украинский капитал, приносят доход и их владельцам, и самому острову.
Правда, готовясь ко вступлению в ЕС и выполняя требования Брюсселя, Кипр
понемногу меняет систему их работы. Теперь Кипр называется не оффшором, а
«международным деловым центром». Кстати, Кабмин Украины на днях исключил
Кипр из списка оффшорных зон. Большая избирательность кипрского Центробанка
в подходах к зарегистрированным на острове предприятиям с иностранным
капиталом ни в коей мере не должна отпугнуть от Кипра иностранных
бизнесменов, уверены в Никосии. Низкие налоги, опытный персонал и отличная
инфракструктура должны быть тому залогом.

Конечно, большинство наших граждан деньги на Кипре не делают, а тратят.
Кипрский фунт более чем в полтора раза дороже американского доллара, при
этом турист машинально реагирует на цифру на ценнике (как правило, не очень
большую), и лишь спустив изрядную сумму, начинает пересчитывать ее в
долларово- гривневый эквивалент.

Но переживать по поводу потраченных денег совсем не хочется. Во- первых,
знаешь, за что платишь, а во- вторых, портить себе нервы по какому-либо
поводу на Кипре просто невозможно. Убеждение в том, что никакие пустяки не
испортят вам настроение, проникает в кровь вместе с воздухом острова и не
покидает долгое время после возвращения домой. Оно остается вместе с
уверенностью, что где-то в Средиземном море тысячу лет растут оливы, из
года в год каждую весну расцветают анемоны, цикламены и горьковато-сладкий
миндаль. Остров рожковых деревьев, сумевший тысячелетия сохранять
одинаковый вес маленьких черных зернышек-каратов, также упорно хранит и
частицу ваших воспоминаний.

Автор выражает благодарность московскому бюро Кипрской организации по
туризму за организацию поездки.

Варвара ЖЛУКТЕНКО, «День». Никосия — Лимасол — Пафос — Киев

Газета «День» 2002.02.28